Faire les soldes ou pas ?

En France, plusieurs fois par an, c’est la traditionnelle période des soldes. Certaines d’entre nous font des économies depuis des mois et attendent ce moment qui dure quelques semaines pour refaire leur garde-robe. D’autres, pas du tout !

Transcription
M : Mélodie / Al : Alexia / N : Nely / Ad : Adèle / L: Laetitia/ E: Elora / A: Anne

E : C’est le lancement des soldes aujourd’hui. Tu vas les faire (1), toi, dans la semaine ?
M : Oh moi, pas tellement, j’aime pas trop. Toi, tu aimes bien, toi ?
E : Moi j’adore, j’y vais dès cet après-midi. Là, j’ai un peu du temps, alors je fonce !
M : Tu as du bol ! (2)
Al : C’est trop bien, je viens avec toi !
: Bah pas de souci ! On va en profiter !
Al : Ah bah oui, totalement. Tu vas où ?
Lire la Suite…

Publicités

Les vacances de Laetitia

C’était les vacances d’hiver en France. Laetitia en a profité pour voyager et aujourd’hui, elle est de retour et vous invite à découvrir la Tunisie, à la pointe Nord de l’Afrique, au Maghreb, qui veut dire le « Couchant Arabe ». Le pays se trouve, à vol d’oiseau, à 600 kilomètres de Marseille. C’est juste de l’autre côté de la Méditerranée !

Transcription:
P : Pierre / L : Laetitia

P : Bonjour Laetitia. Qu’as-tu fais pendant ces vacances ?
L : Alors pendant ces vacances, j’en ai profité pour me rendre la première semaine en Tunisie, voir mes grands-parents que je n’avais pas vus depuis trois ans et ils m’avaient énormément manqué.
P : Comment t’es-tu rendue en Tunisie ?
Lire la Suite…

Une semaine à Amsterdam

Aimez-vous voyager ? Pour Alexia, la réponse est oui.
Elle aime partir à la découverte d’une nouvelle ville, d’un nouveau pays. Alors, quand les vacances arrivent, elle en profite ! Aujourd’hui, elle nous raconte sa semaine à Amsterdam pendant les vacances de Noël.

Transcription:
L: Laetitia / Al: Alexia / Ad : Adèle / A: Anne

L : Salut Alexia. Alors, qu’est-ce que tu as fait pendant tes vacances ?
Al: Je suis partie (1) à Amsterdam, une semaine, avec ma meilleure amie, la deuxième semaine des vacances de Noêl. Ça a été une expérience très, très, très enrichissante parce que on a… on a découvert énormément de choses sur la ville, on a fait beaucoup de musées parce que j’adore les musées, de tout type… du musée Heineken… C’est la bière et… Non, non ! C’est vraiment… C’est… Même, il s’appelle même pas « musée », c’est « expérience », tellement c’est particulier en fait. On peut créer sa bouteille… enfin outre (2) l’histoire de Heineken et du personnage… enfin de… du célèbre Heineken. C’était très bien.
Lire la Suite…

La vie à Paris

Avec ses monuments, ses musées, ses cafés et leurs terrasses, ses avenues et ses petites rues, avec ses ponts sur la Seine, Paris a toujours fait rêver ! Mais comment voit-on les choses quand on y vit et travaille ?
Lors d’un séjour dans la capitale, Elora est allée poser la question à Anna et Thibault.

Transcription :
E: Elora / A: Anna / T: Thibault

E : Bonjour. Nous sommes aujourd’hui en direct avec Anna et Thibault qui font tous les deux leurs études à Paris et qui vont nous parler de la vie parisienne. Alors Anna, commence par nous raconter, où habites-tu à Paris ?
A : Alors moi, j’habite dans le 5ème arrondissement de Paris.
E : Oui. Et toi, Thibault ?
T : Moi, dans le 11ème, en bas de la rue de… des Pyrénées.
E : D’accord, et c’est à côté de quel endroit emblématique (1), pour que nous nous reconnaissions un petit peu ?
Lire la Suite…

Les jours fériés

Les jours fériés, on ne va pas se mentir, on les attend tous un peu ! Tout au long de l’année, ça fait du bien de faire des petites pauses en dehors des vacances. Et selon les années, le calendrier est plus ou moins favorable ! Mélodie a donc décidé de faire un point avec vous sur les jours fériés que nous avons en France. (Et non, non, contrairement aux idées reçues, ce n’est pas en France qu’il y en a le plus).

Transcription:
Salut à tous, c’est Mélodie sur France Bienvenue.
Alors aujourd’hui**, je vais vous faire un petit peu le point (1) sur les jours fériés en France. Alors premièrement, qu’est-ce qu’un jour férié ?
Donc en France, c’est un jour donc dans lequel (2) on va fêter (3) une fête civile, religieuse ou alors un événement particulier. En général, ce sont des jours où les gens ne travaillent pas, ou alors où ils sont payés plus, comme les dimanches en France par exemple.
Alors donc, par exemple, donc pour les fêtes civiles, donc on a la Fête du Travail, donc dans lequel on célèbre les travailleurs, les salariés, qui a lieu toujours le 1er mai. C’est une fête donc où on a l’habitude en France d’offrir du muguet. Voilà, tout le monde s’offre du muguet, dans la famille, avec les gens du travail, voilà, un peu tout le monde.
Lire la Suite…

Danse ou muscu ?

Douceur, vitesse, féminité… Au départ très lente, elle s’enflamme au rythme des tambours…
Vous l’avez deviné, nous allons aujourd’hui vous parler de la danse orientale, une des passions de Laetitia. Ecoutez bien, elle vous raconte tout !

Nous vous souhaitons une très bonne année !

Transcription:
M: Mélodie / L: Laetitia / N: Nely / A: Anne / Ad : Adèle / Al : Alexia

M : Alors Laetitia, qu’est-ce que tu fais le weekend ?
L : Alors, cette année… Depuis l’année dernière, je fais de la musculation et en fait, je me suis mise à ce sport parce que j’ai arrêté la danse orientale.
N : Pourquoi tu as arrêté la danse orientale ?
L : Bah quand j’ai déménagé à Marseille, j’ai pas trouvé un endroit où en faire, tout ça (1), c’était compliqué. Du coup, j’ai arrêté. J’avais mes habitudes à Istres (2), mes copines, ma prof et donc j’avais arrêté.
N : Moi, j’ai une copine (3) qui fait de la danse orientale, juste là, aux Cinq Avenues (4).
L : Ah oui ?
N : Je te jure !
Lire la Suite…

Balade au marché de Noël d’Aix-en-Provence

Quoi de mieux que de profiter des vacances de Noël ! Mélodie vous raconte sa sortie au marché de Noël ainsi que ses impressions et sa relation particulière avec la ville d’Aix-en-Provence. Venez partager avec nous la tradition de Noël en France au travers d’un marché des plus typiques.

Transcription: M: Mélodie / L: Lucas

: Salut à tous ! C’est Mélodie, de France Bienvenue ! Alors aujourd’hui, je vais vous faire un petit résumé de ma journée d’hier, donc où je suis allée au marché de Noël d’Aix -en -Provence. C’est une grande ville à côté de Marseille. Je préfère aller à d’Aix-en-Provence parce qu’il est un peu plus grand que celui de Marseille et puis pour se garer, c’est plus pratique. Je suis avec mon copain : Lucas, et donc c’est lui qui va vous raconter un petit peu ce qu’on a fait hier. Voilà,  on t’écoute !
Lire la Suite…