Tag Archive | cinéma

Weekend héroïque

Quittons un peu la réalité le temps d’un weekend !
Mélodie nous emmène retrouver les héros de cinéma, de séries, de jeux vidéo avec lesquels elle a grandi.
A Marseille, c’était le Hero Festival, pour les petits et surtout pour les petits devenus grands.

Transcription
M:Mélodie / Al : Alexia / A Anne / El : Elora / L : Laetitia / N : Nely / Ad : Adèle

A : Je voudrais savoir un peu si vous avez fait des choses incroyables ce weekend ?
M : Donc salut à tous ! Donc samedi, je suis allée au Hero Festival, donc qui se situe à Marseille. C’est une espèce de rassemblement de mangas, de bande dessinée et de tous ceux qui aiment les jeux vidéos.
A : Ah bon ! Mais vous connaissez ça, vous, tout le monde, là ?
Toutes : Non, pas du tout.
L: J’en ai jamais entendu parler.
M : En plus, je crois que c’est une ancienne intervenante (1) de l’IUT qui a… qui a mis en place (2) tout ça.
A : Ah bon ?
M : Ouais, ouais.
Lire la Suite…

Projets de weekend

Début de la semaine. Retour au travail.
Alors, pour se donner du coeur à l’ouvrage, quoi de mieux que de faire des projets pour le weekend prochain ?
Cérina est allée poser la question à plusieurs étudiants de son groupe.
Puis nous avons toutes ensemble discuté de nos projets respectifs.
Et vous, savez-vous déjà ce que vous allez faire à la fin de la semaine ?

Transcription de la 1ère partie:
C: Cérina / L: Linda / A: Antoine

C : Alors, vous allez faire quoi (1), ce week-end ?
Z: Bah normalement, je dois aller faire du vélo vendredi soir avec mon petit frère. Et le lendemain, on pensait aller vers la plage, jouer au foot, et le soir, je devais voir ma copine. Et toi ?
C: Ah, c’est cool ! Bah moi, je sais pas encore, vendredi soir, peut-être avec Linda, on fait un truc (2).
L: Ouais, on va en boîte (3)!
Lire la Suite…

Quand Christelle va au cinéma

Christelle va très souvent au cinéma. Elle a la possibilité d’avoir des places moins chères certains jours de la semaine et elle essaie d’en profiter. Elle essaie… mais vous allez voir, ce n’est pas toujours facile ! Elle nous parle aujourd’hui d’un film qu’elle a bien aimé : La famille Bélier.

Transcription:
A : Anne / C : Christelle /S : Shainesse

A : Bon Christelle, c’est la semaine du cinéma, là…
C : Le Printemps… (1)
A : Oui, voilà ! Et donc… C’est ça, vous allez souvent au cinéma quand même ?
C : Oui, bah j’essaye d’y aller tous les… tous les mardis soir.
Lire la Suite…

Alors, ce film ?

50 nuances de Grey, c’est le livre de l’année 2013-2014, et tout le monde en France en a entendu parler. Il a même été adapté au cinéma. Mais ce n’est pas sûr que ce style plaise à tout le monde. En tout cas, à l’IUT, on n’est pas tous d’accord. Entre ceux que ça n’intéresse absolument pas de lire ce roman ou de voir le film et ceux qui sont fans, il y a les déçus, les éternels sceptiques et les curieux. Aujourd’hui, Nawal et ses amis Mathieu, Camille et Marie nous donnent leurs impressions.

Transcription:
N: Nawal / C: Camille / M: Marie / Mat : Mathieu

N : S’il y a bien un film qui, en ce moment, a eu un succès planétaire et qui a fait le buzz (1) pendant des semaines, c’est bien « 50 nuances de Grey ». Donc faisons un peu le tour de mes amis pour voir ce qu’ils en pensent et à mon avis, ils auront pas la même opinion !
N : Alors donc vous avez vu le film « 50 nuances de Grey ». Alors qu’est-ce que vous en pensez ?
Lire la Suite…

En VO ou en VF ?

Quand vous regardez un film étranger, vous le regardez dans sa langue d’origine ou pas ?
En France, la majorité des gens regardent les films et les séries dans leur version doublée par des acteurs français. Pas toujours facile de trouver des cinémas qui proposent les films en VO, sauf si on habite Paris. Et à la télé, ça dépend des chaînes.
Thomas, Quentin, Gaël et Anne discutent de ce qu’ils aiment ou pas.

  • Transcription:
    T: Thomas / Q: Quentin / G: Gaël / A: Anne

    A : Thomas, vous regardez des films en VO (1)?
    T : Plutôt VF (2), moi.
    A : Pourquoi ?
    T : Je sais pas, c’est une ques[…]… C’est une question d’habitude. Enfin, ça m’arrive d’en regarder en VOST (3) aussi, mais plutôt en VF, ouais.
    A : D’accord. Parce que c’est plus…
    T : C’est plus facile.
    A : Oui.
    Lire la Suite…

    Une soirée au cinéma

    Qu’est-ce que vous faites ce week end? Vous allez au cinéma?
    Si vous voulez vous tordre de rire*, allez voir Coco, le film de Gad Elmaleh qui vient de sortir !

    TRANSCRIPTION:
    Julie : Elsa, qu’est-ce que tu as fait ce week end ? Tu m’as pas raconté.
    Elsa : Je suis partie (1) au Palace (2) au cinéma de Martigues (3) et voilà…
    Julie : Tu es allée voir quoi comme film ?
    Elsa : Ben en fait, je suis partie (1) voir une avant-première du film Coco de Gad Elmaleh.
    Julie : Gad Elmaleh, c’est le comique, non ?
    Elsa : Ouais, ouais, c’est le comique qui est à peu près en France depuis trois, quatre ans. Il sort des DVD, il fait sa tournée un peu dans toute la France et voilà… Et là, en fait, il avait monté un projet de sortir un film.
    Lire la Suite…